#25924 Fehler Bilder-Rewrite bei Inkrementellem Update

enhancement

critical

#10091

Model constraints

#19000

In-App Dokumentation

#23953

XMI-Modell-Import

#25348

Administrationstool für Schemadefinition der Datenbank

major

#24395

Multi-Color-Icon-Fonts

#24467

Speichern von benannten Tabellenkonfiguration

#24668

Service Editor: Services in-app konfigurieren und neustarten

#24904

Compatibilitätstest mit unterschiedlichen Datenbankversionen z.B. Oracle 19c

#25030

TL-Script delete()

#25063

Update yFiles auf Version 2.1 (ASCon only)

#25066

Übersetzungsbutton für I18N-Felder

#25106

In-App-Entwicklung von Sichten: Baumtabelle

#25108

In-App-Entwicklung von Sichten: Einfache Templates für Tabellen, Bäume & Co

#25175

InApp-Formulare über Tabbars strukturieren

#25219

In-App Detail-Dialoge für Grids konfigurieren

#25241

Layout-Editor: Grids mit Delete-Command

#25251

Mehrere Super-User

#25264

Layout-Editor: Bearbeitbarkeit von Formularen und Grids steuern

#25369

Anwendungskonfiguration ohne "metaConf.txt": autoconf

#25421

Customizations für mehrere Typen in in-app Formular

#25432

TL-Script: Model-Reflection

#25436

TL-Script: Regular expressions

#25448

Modernisierung der CommandHandler API für Apply/Save/Create/Delete

#25468

Icon Font durch Overlays erweitern

#25471

Generischer Create-Dialog mit dynamischer Formularanzeige

#25512

Java 11 (Runtime-)Support

#25533

Singletons in-app anlegen

#25537

TL-Script: Comments

#25565

Switch-Statement für TL-Script

#25573

TL-Script: Or-Fallback-Chains

#25635

TL-Script: Deep-Copy

#25672

TL-Script: JSON-Syntax, groupBy, indexBy, subString, toLowerCase, toUpperCase

#25727

CommandHandler um ein Lesezeichen für ein Objekt zu erstellen

#25731

TLExpression: Integer nach Double Konvertierung mit Rechenoperationen

#25765

Charts über chart.js

#25809

Migration: Post-Replay-Prozessor

#25830

com.top_logic.doc als Ersatz für com.top_logic.help

#25880

Vereinfachte Baum-Templates für polymorphe Bäume erweitern

#25891

Tree-Grids für Graph-Ansichten

minor

#24260

Berichtsmappe: Umstellen von Listenauswahl auf TreeSelect

#24446

Statusbericht/Programmbericht: Methoden zum Anlegen und Speichern der Meilensteintabelle wiederverwendbar machen

#24488

Speichern von benannten Gantt-Chart-Filter-Settings

#24512

MilestoneRuntimeConstraint öffentlich zugänglich machen

#24924

WYSIWYG-Editor: Öffnen von Links zu Fachobjekten konfigurierbar machen

#24957

Knöpfe zum vollständigen Aufklappen / Zuklappen von Bäumen

#25011

Bilder in I18N-WYSIWYG-Attributen

#25109

In-App-Entwicklung von Sichten: Mehrfachselektion in der Grid

#25145

Storage-Mapping für Referenz-Storage

#25150

TLAnnotation um Darstellung des Select-Dialoges anzugeben

#25153

Form-Tabellen des Form-Editors auf TableField umstellen

#25156

Konfigurierte Tabellen-Kommandos

#25164

ComparableComparator soll Named vergleichen

#25183

Unschönheiten im Dezent-Theme

#25189

Baummodell das mehrere Bäume zusammenfasst

#25195

Inline Codes im WYSIWYG Editor

#25213

TL-Script-Editor: Kontext-Vervollständigung für Enum-Konstanten

#25227

Test-Scripts optional mitdeployen

#25240

Generische Instanz-Admin: Generisches Löschen von Objekten

#25248

InfoService Fehlermeldungen in einer Liste ausgeben

#25260

Test-Scripte in WEB-INF/test/scripts erlauben

#25270

Exception-Causes in Error-Infos anzeigen

#25271

Stabile Ordnung in BPML-Exporten

#25276

Verwendung von Ant-Tooling für JavaDoc und Übersetzung aus Eclipse verbessern

#25281

Bessere Fehlermeldung bei falscher Konfiguration im FieldDefinitionTemplateProvider

#25287

Fehlende Kommando-Icons ergänzen

#25314

Icons für Filter-Dialog-Aktionen / Kein Standard-Button-Icon

#25317

Konsistentes Icon für "Dialog-Schließen"

#25324

Tagname für TreeTableComponent

#25325

ControlProvider für CommandModel

#25326

Konfigurierte Ausnahmemenge für TreeNodeUnwrappingProvider

#25331

Entfernung der separaten Bilder im DownloadImageRenderer

#25334

Formular Editor soll robuster gegenüber Modelländerungen werden

#25340

Tooling: Inlining einer einzelnen Layout-Datei

#25353

Darstellung der Radio Buttons unschön

#25354

Grid im Layout-Editor ist mit nur einem Elementtyp konfigurierbar

#25355

Kontext-Information für Customizations des DeclarativeFormBuilder

#25363

Typ-Kennung für ConfigurationItem über DefaultResourceProvider

#25365

Berechtigungsstruktur In-App konfigurieren

#25366

TL-Studio: Vorlagen für Modell- und Datenbankdefinitionen in neuen Modulen

#25375

Über form.template.xml definierte Sichten als Standard-Sicht konfigurieren

#25377

LazyOptionModel

#25378

Layout-Konfiguration: Instanzen müssen entweder Singletons oder ConfiguredInstance sein

#25381

LoggingDataSource mit JNDI-DataSources

#25383

Haupteigenschaften von Organisationseinheiten festlegen

#25389

Selektion bei Tabs in Formularen über EditModus-Wechsel erhalten

#25392

Warte-Cursor bei Baumaufklappen und Baum-Selektion

#25396

Burger-Menü mit Tabs der Main-Tabbar für das Sidebar-Layout

#25397

SecurityObjectProvider By Expression

#25398

TLScript um Listen in Mengen zu konvertieren und umgekehrt

#25400

ScriptingRecoder nur für bestimme Nutzergruppen anbieten

#25404

SecurityObjectProvider für Kommandos

#25414

TL-Script: Throw/Info-Operationen

#25422

Anzeige des TLObject für ein ImmutableKnowledgeObject

#25444

TL-Script: Modell-Literale für lokale Typen

#25469

Formular-Design des Dezent-Themes überarbeiten

#25472

Tabellen-Sortierung in Tabellenauswahldialogen beibehalten

#25475

Anzeige der Gruppen eines Benutzers

#25480

Bessere Fehlermeldungen/Fehlerdarstellung im Build

#25484

Einfachere Änderung eines SelectDialogProvider's

#25487

PersonResourceProvider typisiert konfigurierbar machen

#25492

LoginHook: Möglichkeit, Login mit internationalisierter Fehlermeldung abzulehnen

#25496

Update javax.mail auf 1.6.2

#25497

ContactResourceProvider: Einstellungen konfigurierbar machen.

#25508

Script-Recorder: Remember the last selected folder in the personal configuration

#25511

TL-Script: Constant folding for custom script functions

#25522

ActorRule für Start-Event auswerten

#25524

In-app Confirm-Message mit Modellbezug

#25534

Automatisches Einbinden von exportierten Modellen in die Entwicklungsumgebung

#25544

Deprecation: Attributgruppen entfernen

#25553

Listen sollen einspaltig dargestellt werden

#25557

Breite der Felder zum Hochladen von Dateien

#25561

WrapperGenerator: Copyright-Statement konfigurierbar machen

#25574

TL-Script: Ausdruck der einen Anwendungs-Alias auflöst

#25575

TypedAnnotatable#setIfAbsent

#25579

TL-Script-Editor: Einschränkung der automatischen Vervollständigung

#25588

Tabellen und "Fremde Attribute" im Formular Editor sollen robuster gegenüber Modelländerungen sein

#25596

Standard-Security für den Workflow entfernen

#25599

defaultFor soll Standard-Syntax für TLClass benutzen

#25601

Redesign navigation structure for in-app development tools

#25622

Invalidate-Kommando InApp konfigurierbar machen

#25630

Sichtbarkeit des Root Knotens in TreeGrids In-App konfigurieren

#25637

Konfiguration der ersten Export-Zeile in einem Tabellenexport

#25661

Update flying-saucer to version 9.1.20

#25697

Expert-Suche: Skript-Ausdrücke beliebigen Typs auswerten

#25698

Hinweis auf fehlende Display-Description

#25705

TL-Script: Letztes Semikolon in Variablendefinition und Befehlskette weglassen

#25711

POI auf Version 5.0.0 anheben

#25718

Icon Font um Icons für Project erweitern

#25730

Update TL-Script Documentation to new format generated by tl-documentation

#25739

Verzögerte Anzeige der WaitPane

#25746

Import/Aktualisierung von BPML Top-Logic-Erweiterungen

#25767

JS und CSS aus Web-JARs einbinden

#25777

Lokale Sprungziele definieren

#25780

ResourceProvider und TreeRenderer in TreeComponent zu Konfigurationen machen

#25782

Deklarative Formulare: Option-Mapping auch für Collection-Properties

#25792

ShowSystemEnvironment.jsp in Monitor-Komponente umwandeln

#25813

Security in QuickSearch durch GotoHandler-Test ersetzen

#25829

WrapperGenerator: Wrapper für Tests

#25832

Bookmarks für verschiedene Typen ermöglichen

#25847

Dokumentations-Stub aus der Anwendungsstruktur generieren

#25865

@InApp: Option, um nur klassifizierte Implementierungen auszuwählen

#25875

TL-Script: all(`enum`)

#25879

Kein Dateisystem-Zugriff in ExecutibilityRules

#25894

Dasselbe FormField mehrfach darstellen

#25908

ModelNamingScheme für TLModelPart

#25910

Multiselektion in generic Delete-Handler

nice-to-have

#25191

AntContrib Library Update

#25228

Kein "Clean" beim Deployment über Jenkins

#25250

Excel-Export API: Kleine Verbesserungen

#25297

Diagramm-Editor: Icon für das Ausblenden eines Typs besser "Auge zu" statt "X"

#25600

Standard-Anzeige des Zeilenobjekts im Instance-Browser

#25667

Zugriff auf den Namen eines Connection-Pools

#25796

Modul-Layout über Umgebungsvariablen anpassen

#25828

TestComment: Copyright-Pattern sollte optional sein

#25932

Redundante/überflüssige Projektabhängigkeiten entfernen

defect

critical

#25636

Online-Hilfe nutzt HTML-DTD nicht

major

#24976

ClassCastException beim Aufruf von Bookmarklinks mit konkreten Sichten

#25082

Aufkappzustand von Gruppen in Formular-Editor-Formularen wird nicht erhalten

#25190

Vollbild-Dialog verliert Breite und Höhe nach einer Aktualisierung

#25210

Modell-Referenzen in Konfigurationen müssen über Namen realisiert sein, falsche Abhängigkeiten in TestComponentConfiguration und Layout-Build-Tooling

#25215

Layout-Exportieren schreibt invalides XML (im falschen Encoding)

#25216

Layout-Export produziert Name-Clashes in exportierten Layout-XMLs

#25221

Form-Template: Fehlende Möglichkeit einer Typ-Einschränkung

#25232

Modell-Editor zyklische Vererbungshierarchie wird nicht verhindert

#25242

Template für In-App-Tabbars erzeugt dopplete Security-Layouts mit undefinierten Keys

#25252

Demo-Lizenz in Sidebar-Themes wird zu prominent angezeigt

#25269

Workflows mit Text-Annotationen können nicht kopiert/versioniert werden

#25289

Script-Template-Editor im Dezent-Theme geschrumpft

#25292

Unerwartete Abfrage beim WAR-Build aus einem TL-Studio "CWS-Branch"

#25321

Keine Top-Level-Tabs im Sidebar-Theme erstellbar

#25339

Dialog Maximieren/Normalisieren: Doppelte Buttons, normalisieren kein Effekt

#25371

TL-Script-Editor: ESC-Taste muss gefangen werden

#25430

Modell-Editor: Reduktion der Annotationen auf ein sinnvoll in-app konfigurierbares Maß

#25481

XSS durch ResKey mit dynamischen Argumenten als Tooltip

#25551

TL-Script: Inkonsistente Flat-Map-Semantik von get()

#25673

Der allgemeine Test TestComponentConfiguration schlägt fälschlicherweise fehl

#25689

WYSIWYG: Link-Vorschläge nicht sortiert

#25694

Lucene kann nicht mit internationalisierten Attributen umgehen

#25752

Bilder in tl-documentation werden inline in HTML gespeichert

#25816

TL-Doc: Cut&Paste von Object-Links ist im Ergebnis nicht derselbe Objekt-Link

#25823

Formulareditor: Error bei Verwendung von "Fremdes Attribut"

#25870

Applikationstests scheitern in verlinkten Eclipse-Workspaces

#25900

yFiles fehlt im TL-Studio für die Ascon

#25906

Layout-Editor: Anlageformular des Anlagedialogs hat initial kein Kontext-Modell

#25931

FIXED_TABLE in Powerpoint-Exporten funktioniert nicht mehr

minor

#24486

Falsches Speichern im StringListSelectorProperty

#24622

Kachel Cockpit: PSP: NPEX beim Laden der ProgressComp

#24823

Anzeige von leeren Fieldsets bei Kacheldefinition unterbinden

#24866

AbstractChartComponent berechnet Chart nach receiveModelChanged() nicht neu

#24885

Fehler im Optimizer bei Suchausdrücken

#24890

Ineffiziente Umsortierung bei Änderung des Projektnamens

#24909

UnsupportedOperationExcepction bei TL-Script-Ausdruck mit "and"

#24940

Constraint beim Anlegen von Arbeitsverträgen fehlerhaft

#24941

Logger Warnungen in der Sicht Fähigkeiten und beim Projekt-Endbericht

#24944

Anpassung SecurityProfile in Project an Layoutänderungen in Top-Logic

#24945

Probleme beim Löschen und Archivieren von Projekten im Dialog

#24958

ClassCastException in NotInCalculationRule

#24962

Fehlende Modell-Events bei Änderungen an I18N-Attributen

#25020

POSArchiveProjectCommandhandler greift auf zukünftige Revision zu

#25021

Löschen von Projektstrukturen bricht ab wegen Zugriff auf bereits gelöschte Meilensteine

#25022

Löschen von Projektstrukturen produziert Log-Errors wg. mehrfach gelöschen Maßnahmen

#25080

Eingabe-Elemente im Form-Editor bleiben nach Löschen im Drag-Modus

#25126

Tabelle in orgUnitMembers.jsp nicht über ganze Zeile

#25146

Fehlender SelectableOptionsFilter in Tabellen-Baumauswahl

#25192

JavaScript-Dateien werden bei jeder Aktualisierung neu geladen

#25196

Falsche Input-Feld-Größe in Containment-Attributen

#25207

"Andere Attribute"-Gruppe in In-App-Formularen nicht reaktiv

#25211

Formulareditor erzeugt Felder im Design-Mode mit unerwartetem Kontext-Objekt

#25217

Layout-Export führt zu invaliden Komponenten-Referenzen bei Referenzierung einer bestehenden Komponente

#25218

In-App Dialog-Template zeigt Einheit für Breite und Höhe an, nutzt sie aber nicht

#25220

Layout-Storage crasht die Anwendung, wenn eine Layout-Datei eine ungültige Referenz enthält

#25222

Harte Referenz auf Organisationsbaum in `projectAssistant.xml`

#25225

Ein Attribut, das im Editor versteckt ist kann nicht als Tabellen-Spalte angezeigt werden

#25230

Form-Editor im Dezent-Theme hat immer noch ulkige Farben / unlesbar

#25235

Schlechte Baum-Darstellung im Dezent-Theme

#25236

Löschen von Typen lässt Assoziationen übrig

#25237

Modul das Vererbungshierarchien enthält lässt sich nicht löschen

#25244

Neue Modelltypen können nicht in einer inkrementell angelegten Tabelle gespeichert werden

#25256

BPE: Halber Prozessstart durch Super-User

#25275

Fehlermeldungen verstecken notwendige Details

#25279

Tabs unter Berechtigungen sind im Dezent-Sidebar-Theme fast verdeckt

#25282

NullPointerException beim Speichern von Typen mit Containment-Attributen in der Grid

#25299

Kontext-Menü im Modell-Diagramm-Editor zeigt "komische" Kommandos an

#25319

Grid-Zeilen nicht zentriert

#25320

URL-Darstellung hässlich

#25327

Modell-Editor: Falsche Kompositionsmarker, wenn Container-Typ in Diagramm von Content-Typ gezogen wird

#25328

Disabled Zustand bei Controls mit Icon Fonts kaputt

#25329

Fehler in gesperrten Container-Elementen im Formular Editor

#25333

Boolean-Icons (Tri-State) funktionieren nicht mehr

#25335

Falsche Buttons im dezent Sidebar

#25341

Aktive Filter werden nicht mehr signalisiert

#25346

Detail-Aufklapper in Fehler-Popups dreht sich nicht mehr

#25350

IllegalArgumentException beim Disablen eines Text-Popup

#25352

ClassCastException beim Upload in DataField

#25358

Customizations in deklarativen Formularen wirken nicht auf innere (Create-)Dialoge

#25364

Fehlerhafter Merge der Theme-Konfigurationen im Deployment

#25374

Formular Crashed bei Anzeige von New-Line Objekten einer Grid Komponente

#25384

Fehlerhafte Übersetzung bei fehlerhafter Konfiguration eines Enum-Values

#25386

Fehler bei der Workflow-Administration bei fehlenden Daten

#25390

Fehlende "_self"-Spalte wenn "_self" Spalte keine Main-Column ist

#25405

Fehlendes Fehler-Icon in Grid

#25410

TL-Script: Apply-Funktion kann nicht mit mehreren Argumenten umgehen

#25411

PopupDialogPane im dezent Theme hat keine Höhe

#25427

Burger-Menü in deklarativen Form-Gruppen "hängt"

#25431

Bread-Crumb in Script-Recorder-Dateiauswahl verschwunden

#25443

Ressourcen-Keys anzeigen liefert z.B. im Layout-Editor Fehler

#25456

tl-project: Inconsistente Modelle / mandatory Attribute nicht gefüllt

#25457

Mandator-Structure: Mandatory-Attribute nicht gefüllt

#25488

Fehlendes Neuzeichnen bei ContainerControl's bei Hinzufügen von Kindern

#25541

BPMN: Default-Workflow hat keinen Participant

#25554

Fehlerhafte Icons ausbessern

#25556

Anlage von Kindknoten von Gruppenknoten führt zu Duplikaten

#25581

Fehlerhafte Anzeige versteckter Attribute in Composites

#25584

Fehlerhaftes Skripting falls Lane-Name = Task-Name

#25587

Falsche Skalierung des Error-Icons

#25593

In-App Tab mit Formular ohne Modell wird nicht angezeigt

#25594

sum(a,b) schlägt fehl

#25595

Unerwartete Randfallbehandlung in "average"

#25604

Fehlerhaft Aufzeichnung der Formulardefinition bei InApp Formularen

#25605

Unsichtbarer Inhalt in Export-Progress-Dialogen

#25609

Unerwartete Objektanlage bei Speichern von ForeignAttribute-Values ohne Basis-Objekt

#25614

TL-Script-Editor: Keine Vervollständigung bei Modulnamen mit Zahlen

#25617

NPE in EditSecurityProfileComponent beim 2. Anzeigen der Komponente

#25618

Ant-Build scheitert in Workspaces mit verlinkten Projekten

#25628

Aktualisierung der TreeGrid bei ModelCreateEvents kompliziert zu konfigurieren

#25633

Nach Layout-Export können Komponenten Duplikate entstehen

#25640

TreeTableComponent soll nicht FormComponent erweitern

#25651

In-App-Entwicklung: Login nach Modelländerung nicht mehr möglich

#25666

Falsches Encoding in Modell-Messages-Dateien beim Export in die Entwicklungsumgebung

#25669

AssertionError beim Rollback in ThreadLocalCommittable

#25679

Keine Auswertung "create-visibility" in Composites

#25686

Modell-Upgrade legt keine "override"-Attribute an

#25699

Die Optionen für die Auswahl des Templates sind nicht geordnet.

#25714

Fehlende Icons für POS Hauptreiter

#25736

TL-Script: Inkonsistenz bei Listen mit null Werten

#25741

Abhängigkeitsproblem beim Start des Tokenservice

#25753

Fix type parameter problem in "Wrapper" comparators

#25754

Other-Attributes im Create-Dialog zeigen auch Attribute des eigenen Typs an

#25755

Default-Wert für die UI erhält das Kontext-Objekt nicht

#25758

Mandatory-Attribute beachten im Formular-Editor nicht die im Modell hinterlegte Sichtbarkeit

#25759

Inkonsistente Prüf-Expressions in Command-Executability und Delete-Constraints

#25760

Kein Modell in generischem Anlage-Dialog

#25763

Kein Tooltip für den Titel von Gruppen in Formularen

#25768

DataItemControl reagiert inkonsequent auf DataField.setDownload()

#25769

TestNoHardIconReferences für Applikationen nicht standardmäßig aktivieren

#25770

Lucene versucht gelöschte Objekte zu indizieren

#25774

Generierte ID bei Auswahl eines Grid-Dialogs als Detail-Opener

#25783

Deklarative Formulare: Anlage-Dialog bei Key-Konflikt nicht schließen

#25791

Reihenfolge von custom berechneten Untertypen geht verloren

#25800

Inkonsistente Parametrisierung von Generic-Create und Grid-Create-Handler

#25803

Inkonsistente Menü-Sprache Reiter/Tab

#25808

KnowledgeBase: `getObjectsByAttribute()` kann keine Link-Objekte liefern

#25815

Eine konfigurierte Liste von Aufzählungen wird als Eingabefeld statt Auswahlfeld dargestellt

#25820

Layout-Editor: Grid ist zwangsweise "SecurityMaster"

#25822

Übersetzungen im UserMonitor geradeziehen

#25825

In-App Development: Grid-Create-Handler wird fälschlicher Weise für Tabellen angeboten

#25845

NullPointerException beim Zugriff auf gesperrte Objekte

#25854

TL-Doc: Copy&Paste aus dem Lesemodus überträgt nicht alle HTML Tags

#25856

Vereinfachtes Grid-Template: ID-Spalte wird nicht (immer) gefüllt

#25857

Typisierte Konfiguration: @ImplementationClassDefault auch für einfache Konfigurationsproperties verwenden

#25864

Layout-Editor: NPE statt Fehlermeldung, bei Komponentenerstellung aus Template mit Fehler

#25866

Layout-Editor: Layout-Export scheitert bei Layout mit Fehlern in der Datenbank

#25871

TL-Studio: Applikationstests scheitern mit "license doesn't allow more than 5 full users"

#25874

Top-Logic Logo wird in neuer App winzig dargestellt

#25876

Fallback auf Standardsprache im I18N-StructuredText-Attribute nur bis zum zweiten Speichern

#25886

Fehlendes Exclude von Testdaten im Deployment

#25887

Fehlendes Homepage-Icon in Demo

#25890

Automatische Schemamigration: Fehlerverhalten

#25893

Überflüssige '_' in Tabellennamen verhindern

#25914

Fehlende Datei "doc/de/developer/tlscript/template.html"

#25915

Online-Hilfe: Automatische Übersetzung übernimmt nicht die Bilder

#25916

Gui-Inspector crasht bei diabled Buttons wenn der Reason-Key ein Literal ist

#25924

Fehler Bilder-Rewrite bei Inkrementellem Update

#25930

Falsche Resource-Path-Reihenfolge im Build einer Anwendung

#25940

TL-Script: NPE in deep-copy, if non-multiple coposite attribute is null

#25943

Options by expression liefert null als mögliche Auswahl

#25944

JavaScript-Fehler im Icon-Chooser beim Klick auf den "Expert-Mode"-Button

nice-to-have

#25298

Dokumentation: "Nummernkreis" im Default-Wert für String-Attribute falsch

#25310

Komsiches Icon in Gruppenzuordnung

#25312

Checkbox im Dezent-Theme im View-Modus sieht zu "bearbeitbar" aus

#25316

Title-Zeile von Filter-Popups zu niedrig

defect (User-visible)

minor

#25924

Fehler Bilder-Rewrite bei Inkrementellem Update

DataTypes Documentation

If a new value is set programmatically in an HTML WYSIWYG field that references images (e.g., when translating a text with an image from another language), the images are not displayed until the control has been redrawn.

Cause

During an incremental update, the source code is replaced, but the image references in the source code (e.g., ref:img.png) are not replaced with valid URLs.

Test

Create A
Enter text with a line break in the i18NHTMLNormal>German attribute and upload an image.
Translate to English.
- Expected result: The text is translated, and the same image as in the German version is displayed.