enhancement
The header of the Object Creation dialog cannot currently be customized (only the dialog title).
Actually, a dialog like this only needs a title/header. But in any case, you’d at least like to be able to customize the “eye-catching” header/title.
Test
Open the properties of an asset dialog (e.g., Technical Demo:Components:Selection Options) and customize the “Header.”