Wird eine Anwendung im Modern Theme gestartet, dann ist in der Toolbar kein Admin Button zu sehen.
Die Ursache liegt in den Änderungen an der tl:TabSwitchCommandModelConfiguration durch Ticket #26373. Früher konnte an der tl:TabSwitchCommandModelConfiguration ein Bild für den Button konfiguriert werden. In der adminButtons.xml wurde für die Administration IMAGE_BUTTONS_ADMIN_SIMPLE als Icon konfiguriert. Nach den Umstellungen durch Ticket #26373 wird das Icon der Argumente des legacyTabbar.template.xml benutzt.
Das Layout der Administration ist in admin/index.layout.xml definiert. Das Icon für den Button ist IMAGE_BUTTONS_ADMINISTRATION22. Im Modern Theme existiert die Variable IMAGE_BUTTONS_ADMINISTRATION22 nicht, also wird das tl:ThemeImage$NoIcon benutzt, dass beim Rendern des Buttons ein style="display:none" hinzufügt. Dadurch wird kein Button für die Administration angezeigt.
Test
Demo im Modern Theme starten und prüfen, ob der Button für die Administration sichtbar ist.